Resort Casale Le Torri

Questo antico casale di campagna, ristrutturato secondo uno stile shabby chic, accoglie i suoi ospiti in un’atmosfera serena che affonda le sue radici nella tradizione toscana strizzando l’occhio alla Provenza.
Una distesa di olivi in cui perdere lo sguardo, una rilassante piscina dalle acque caraibiche e ciuffi di lavanda.
L’hotel è pet-friendly e cerca di offrire un’esperienza confortevole a tutti, anche agli ospiti a 4 zampe che potranno godere di ampi spazi aperti.

Il Casale Le Torri dispone di una piscina all’aperto delle dimensioni di ml 12,00 x 6,00 ml. Al suo interno sono presenti due vasche. La vasca grande ha un profondità che va da ml 1,20 a ml.1,50 massimo. All’interno della stessa sono presenti due getti idromassaggio, con comoda seduta per rilassarsi, e due lame d’acqua per massaggiare il collo e le spalle. La vasca più piccola, con una dimensione interna di ml.6,00 x ml.3,00, è invece destinata ai bambini e ha un profondità di ml. 0,55. La piscina è aperta dalla mattina alle 8 fino alle 23, ma l’accesso alle vasche sarà consentito fino all’ora del tramonto.

L’agriturismo gode di moltissimi spazi verdi, che sono bei panorami dalla campagna toscana. Oltre alla piscina e al giardino provenzale, abbiamo anche una grandissima oliveta dove passeggiare o riposare cullati dal canto degli uccellini. Oppure salite in terrazza per gustarvi un buon bicchiere di vino osservando il sole che tramonta dietro la fila dei cipressi.

Camere
13 camere (doppie, singole o triple) e 4 appartamenti

Le camere, doppie o singole e disposte su tre livelli, possono essere preparate con letto matrimoniale o con letti separati e sono fornite di bagno privato con doccia o vasca.

Il Resort dispone di quattro appartamenti (Fienile, Frantoio e Granaio e Vinaia), arredati in stile toscano, che possono ospitare da due a cinque persone. Ciascun appartamento è provvisto di soggiorno con cucinotto a scomparsa, toilette con vasca/doccia e camera da letto.

Troverete tutti i comfort per un soggiorno piacevole, come TV, telefono, minibar, cassaforte, aria condizionata/riscaldamento, bollitore con selezione di té e infusi a uso gratuito, asciugacapelli, linea cortesia con prodotti biologici e connessione Wi-Fi (o con cavo ethernet).

Contatti
Via Galleta, 4 – 56038 Ponsacco (PI)
Email. info@resortcasaleletorri.it

Per maggiori informazioni visitate il sito Resort Casale Le Torri

Prezzi
Dal 11.05 al 14.06.2020 e dal 31.08 al 13.09.2020
Camera singola 70 € – Camera doppia 110 € – Camera tripla 135 € – Appartamento 155 €

Dal 15.06 al 30.08.2020
Camera singola 75 € – Camera doppia 120 € – Camera tripla 145 € – Appartamento 165 €

Dal 14.09 al 20.12.2020
Camera singola 65 € – Camera doppia 95 € – Camera tripla 125 € – Appartamento 145 €

This ancient country house, renovated in a shabby chic style, welcomes its guests in a serene atmosphere that has its roots in the Tuscan tradition, winking at Provence.
An expanse of olive trees where you can lose your gaze, a relaxing swimming pool with Caribbean waters and tufts of lavender.
The hotel is pet-friendly and tries to offer a comfortable experience to everyone, even to 4-legged guests who will be able to enjoy large open spaces.

Casale Le Torri has an outdoor swimming pool measuring 12.00 x 6.00 ml. Inside there are two tanks. The large tank has a depth ranging from 1.20 ml to 1.50 ml maximum. Inside it there are two hydromassage jets, with a comfortable seat to relax, and two blades of water to massage the neck and shoulders. The smaller tank, with an internal dimension of ml.6.00 x ml.3.00, is instead intended for children and has a depth of ml. 0.55. The swimming pool is open from 8 am to 11 pm, but access to the pools will be allowed until sunset.

The farm enjoys many green spaces, which are beautiful panoramas from the Tuscan countryside. In addition to the swimming pool and the Provencal garden, we also have a very large olive grove where you can stroll or rest lulled by the birdsong. Or go up to the terrace to enjoy a good glass of wine watching the sun set behind the row of cypresses.

Rooms
13 rooms (double, single or triple) and 4 apartments

The rooms, double or single and arranged on three levels, can be prepared with double bed or twin beds and are equipped with private bathroom with shower or bathtub.

The Resort has four apartments (Fienile, Frantoio and Granaio and Vinaia), furnished in Tuscan style, which can accommodate from two to five people. Each apartment has a living room with foldaway kitchenette, toilet with tub / shower and bedroom.

You will find all the comforts for a pleasant stay, such as TV, telephone, minibar, safe, air conditioning / heating, kettle with selection of teas and infusions for free use, hairdryer, courtesy line with organic products and Wi-Fi (or cable) ethernet).

Contacts
Via Galleta, 4 – 56038 Ponsacco (PI)
E-mail. info@resortcasaleletorri.it

For more information, visit the Casale Le Torri Resort website

Prices
From 11.05 to 14.06.2020 and from 31.08 to 13.09.2020
Single room 70 € – Double room 110 € – Triple room 135 € – Apartment 155 €

From 15.06 to 30.08.2020
Single room 75 € – Double room 120 € – Triple room 145 € – Apartment 165 €

From 14.09 to 20.12.2020
Single room 65 € – Double room 95 € – Triple room 125 € – Apartment 145 €